When analyzing the game logfile, I was having some interests in how it is written in the logfile.
So I have launched a map, with one bot in order to kill it in many ways (and many weapons).
With some weapons, log write like "^3Manchot kiled Tuco by MOD_GATLING" does not really match with the correct weapon name.
In the logfile, Winchester 1897 matches with MOD_GATLING,
Gatling Gun matches with MOD_DYNAMITE
Molotov cocktail matches with MOD_SLIME and
Dynamite matches with MOD_WATER.
Are there really any confusion between the MOD_ message and the weapon identity ?
Hope this helps.